『silent』支えた手話監修に注目「役者に合わせて翻訳を変える場合もある」

Twitterの世界トレンド1位やTVerでの民放歴代最高記録を更新し、今期最高の話題となった 川口春奈 主演ドラマ『silent』(フジテレビ系)が、最終回を迎えた。同ドラマで手話監修・指導した中嶋元美は、佐倉想(目黒蓮)と同じ中途失聴者で、バーチャルタレントプロダクション・ZERO PROJECTでアイドルとしても活躍している。視聴者の心を掴み、共感を得たドラマの手話監修について聞いた。

手話 silent 翻訳 ドラマ Twitter