板野友美、愛娘の顔出しショットで“お揃いコーデ”披露「べびちん可愛すぎる」「横顔そっくり」と反響続々