手越祐也、愛犬と“寝起き写真”で「タトゥチラ見せ」が話題に…バラエティ復活も懸念される“やんちゃキャラ”