タグ: 翻訳
福田雄一氏、24歳長男と“顔出し”親子ショット「めちゃくちゃ素敵」「仲良し親子」 息子は翻訳・訳詞・振付などで活躍
春日俊彰『ZIP!』手応えを“春日語”で「T的に100点の満の点だね」【サトミツ翻訳付】
西田有志「4時間かけて…いかつい感じに」髪色一変で外国人ファン騒然「誰か翻訳して!」「急に年取った」
「虎に翼」次週予告にネット期待&人物相関図に注目「翻訳を頼むのは…」新潟編にも香子再登場?
『旅サラダ』などで活躍・東留伽アナ、留学中に“逃走”秘話 届いたメッセージ翻訳→「ここにいたら危ない」
齊藤京子「ブログ警察たくさんいらっしゃいました」難解すぎて!?「謎解き扱いされて…全部翻訳」
【YouTubeチャート】Number_i「BON」初登場2位、MVの翻訳字幕10ヶ国語に対応
Number_i、平野紫耀プロデュース曲「BON」MV公開 10ヶ国語の翻訳字幕に対応
鈴木亮平主演『シティーハンター』、“もっこり”の各国での訳し方を公開！ 「翻訳者泣かせのワード」
シティーハンター「もっこりや～！」世界各国の表現は？ 翻訳動画が公開「エッチなダンス」「おっとっと！」
山里亮太「翻訳しました」海外絵本を発売 「他人ごととは思えない」“ふたりならかんぺき”ストーリー
戸田奈津子“インディ博士”ハリソン・フォードは「バディ」「PAL」 「自分をアクターって言わない」素顔明かす
終活世代にも響く小説を映画化『ハロルド・フライのまさかの旅立ち』6・7公開
村上春樹「僕の翻訳の師匠みたいな方です」40年以上交流がある翻訳家・柴田元幸と「ポップミュージックで英語のお勉強」
「VIVANT」出演で話題・富栄ドラム「news every.」中継リポーター抜擢 見事な声出しにスタジオ驚き「翻訳アプリはいらないんですね」
英王室暴露本のオランダ語版をめぐる騒動 著者「王族2人の名前は決して書いていない」 翻訳者「はっきりと書かれていた」
中条あやみ、翻訳に初挑戦「星の王子さま」との出会い回顧「他の人とはちょっと違うことに悩んでいた」
中条あやみが初翻訳『星の王子さまのことば』 「何が本当に大切なのかをいつも教えてくれます」
