柳楽優弥、人生初の“路上ライブ”を満喫「開放感」 CMでギター＆生歌披露