2018年 平昌五輪 の スピードスケート 女子500メートル金メダリストで、10月の地元長野での全日本距離別選手権で引退する 小平奈緒 （35）。彼女の最大のライバルと言われたのが、2010年のバンクーバー五輪、2014年のソチ五輪と2大会連続でスピードスケート女子500メートルを制したイ・サンファさん（33＝韓国）だ。2人は氷上で競い合うだけでなく、プライベートでも友人であることで知られている。また、サンファさんの夫で、韓国で活動するタレントのKangNam（カンナム＝35）は日本出身で韓国に帰化した人物であり、日本に縁が深い。NHKの番組収録で来日したサンファさんに、10月のレースで引退する小平への思いを聞いた。（取材・文／徳重龍徳）