小野花梨、軽度知的障害と自閉症を持つ難役に挑戦 W主演の風間俊介は「常に寄り添い繊細で的確な言葉選びで導いてくださった」